« 大一番!!!!!…? | トップページ | 「雨や雪や歩いて行ったときに限って、東スポは売り切れている」(マーフィーの法則) »

2009年2月21日 (土)

卵と壁

リンク: はんどー隊ブログ: 村上春樹氏のエルサレム賞受賞スピーチ.

村上春樹氏のエルサレム賞受賞スピーチの訳文を読んだ。

文章を考えるプロとはいえスピーチの内容が素晴らしい。
それをガザ侵攻で揺れるエルサレムで行ったってことも。

人を
それぞれに唯一でかけがえのない魂を壊れやすい殻の中に持っている卵」
とする彼の比喩に、
「俺の殻も日々会社に削られていってるのかなぁ」
などと、
地球規模の人間愛論とは対極な、
超ミクロなことを考えてしまう自分の小ささに
気付かされてみたり
…(^_^;)

それにしても、
英語が全く読めないので、
こういうサイトは非常に助かりますm(__)m

|

« 大一番!!!!!…? | トップページ | 「雨や雪や歩いて行ったときに限って、東スポは売り切れている」(マーフィーの法則) »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/109210/44127053

この記事へのトラックバック一覧です: 卵と壁:

» 村上春樹氏のエルサレム賞受賞スピーチ [はんどー隊ブログ]
友人から教えてもらった村上春樹氏のエルサレム賞受賞のスピーチに感動しました。 こ [続きを読む]

受信: 2009年2月21日 (土) 23時54分

« 大一番!!!!!…? | トップページ | 「雨や雪や歩いて行ったときに限って、東スポは売り切れている」(マーフィーの法則) »